
AC6000
TM
Configuration Manual 101
UNION COMMUNITY Co., Ltd. 44-3 Hyundai Topics Building, Bangi-dong,
Songpa-gu, Seoul, Korea 138-050, Tel: 82-2-6488-3000, Fax: 82-2-6488-3099,
language
Once the user completes the translation they need to click on the FILE->RELEASE AS, this will
save the file as AC6000_us_EN.qm. The QM file is used by the AC6000.
If we require a special language the user should send the factory the TS file.
User should then copy the QM file to a USB device in /ac6000/languages/ folder.
In the AC6000 go to USB options, touch the ‘Themes/images’ button, after the file is copied they
should be able to see their new language in the terminal programming ->display area to select.
4.3.1. Font Importing
Some Languages require special fonts to display their characters. In most cases the default
English (Latin) font will work for most translations. You may only need to do this in special cases.
Find a suitable True Type Font file (ttf) file if your language is selectable in the display menu,
select your language first.
1) Copy the TTF file to the usb /ac6000/languages/NAME.ttf.
2) NAME=locale name of your language. i.e if polish then use pl_PL.ttf.
You must also have the language translation file in the same folder AC6000_pl_PL.qm.
3) Insert USB into AC6000
4) Go to USB options->Select Theme/images
5) After copying the message should display 2 files copied.
6) If you already have your language selected you should go to Themes->Language and
reselect your language ( Change from Korean to English, then back to Korean again)
4.4. Updating Voice Files in AC6000
There are five voices available in the AC6000. You should have your language selected in the
language menu when importing voice files.
Voice File Name
Please Enter Your Fingerprint E01_PleaseEnterYouFingerprint2
Please Try Again E02_PleaseTryAgain
You Are Authorized E03_YouAreAuthorized
Input Your ID E04_InputYourID
Please Enter Your Card E05_PleaseEnterYourCard
1) On the USB device make a directory /ac6000/firmware/mp3/LOCALE
LOCALE = your language locale name, if Polish, then pl_PL. For example,
/ac6000/firmware/mp3/pl_PL/
2) Create your voice file and then copy the file to the usb directory you just created (Make sure
to name your file the same name as above or else the voice will not play)
3) Go to USB options, press the Theme/Images, after it is finished a popup will appear.
4) The files are updated depending on the language that is currently selected. So if you have the
language set for English and you copy new files, the new files will replace the English files.
This is ok for testing.
5) If you are making a new language you should perform the translation first with the translation
program then you will have your ‘own’ language in the selection menu and your voice files will
be updated for your language.
Commentaires sur ces manuels